THREE OF A KIND


Οι Μοναχικοί Πιστολάδες συναντούν την Σουζάν Μοντέσκι ενώ προσπαθούν να παρακολουθήσουν κρυφά μία αγοραπωλησία όπλων στο Λας Βέγκας.

Ο Μπάιερς αφηγείται ένα όνειρο, στο οποίο ζει στο τέλειο σπίτι του με τις δύο κορούλες του και την γυναίκα του, τη Σουζάν Μοντέσκι. Μα το όνειρό του τελειώνει πάντα με τον ίδιο τρόπο: το σπίτι, τα παιδιά και η Σούζαν εξαφανίζονται, και το μόνο που του μένει είναι η βέρα ενός άντρα.

Οι Μοναχικοί Πιστολάδες πηγαίνουν κρυφά στο Λας Βέγκας όταν φτάνει στην πόλη μία ομάδα ανθρώπων που θέλουν ν' αγοράσουν όπλα. Το τρίο ελπίζει ν' αποσπάσει εμπιστευτικές πληροφορίες σχετικά με την βιομηχανία όπλων, αν καταφέρει να εισβάλλει στον πυρήνα της ομάδας. Ο Μπάιερς εισχωρεί σε ένα παιχνίδι πόκερ προσποιούμενος έναν υπάλληλο της Conglomerated Technologies. Τον βοηθά ο Φρόχαϊκ, ο οποίος έχει μεταμφιεστεί σε υπάλληλο του καζίνο. Χωρίς να το ξέρουν οι άλλοι παίκτες, τα γυαλιά του Μπάιερς περιέχουν ένα μικροσκοπικό πομπό που επιτρέπει στον Λάνγκλι, ο οποίος είναι στο ξενοδοχείο τριγυρισμένος από ηλεκτρονικούς υπολογιστές, να καταγράφει πληροφορίες όσες φορές η ομάδα συζητά κάτι για την αγοραπωλησία. Δυστυχώς ο πωλητής ξεγελά κι εκθέτει τον Μπάιερς ρωτώντας τον για κάποιο σχέδιο που δεν υπάρχει. Σαν αποτέλεσμα, ο Μπάιερς κι ο Φρόχαϊκ συνοδεύονται έξω από το κτίριο από την ασφάλεια.

Οι Μοναχικοί Πιστολάδες συναντιούνται στο δωμάτιό τους. Εκεί τους επισκέπτονται ο Τζίμι κι ο Τίμι, δύο περίεργοι συνομωτικοί τύποι. Και οι δύο τους παραδέχονται πως οι προσπάθειές τους να εισβάλλουν στο κέντρο της αγοραπωλησίας ήταν ανεπιτυχείς. Αργότερα, ενώ ο Μπάιερς κι ο Φρόχαϊκ περπατούν στο καζίνο, ο Μπάιερς βλέπει την Μοντέσκι. Τρέχει προς το μέρος της μα συγκρούεται με έναν ηλικιωμένο και πέφτει κάτω. Όταν σηκώνεται, η Μοντέσκι έχει εξαφανιστεί. Οι Μοναχικοί Πιστολάδες τηλεφωνούν στην Σκάλλυ και, χρησιμοποιώντας ένα ειδικό πρόγραμμα, την πείθουν πως μιλά με τον Μώλντερ. Ο "Μώλντερ¨ της ζητά να πάει στο Λας Βέγκας. Όταν τελειώνει το τηλεφώνημα, ο Μπάιερς εξηγεί στους άλλους πως η παρουσία του Μώλντερ εκεί θα προειδοποιούσε τους μυστηριώδεις άντρες που απήγαγαν την Μοντέσκι πριν δέκα χρόνια στην Βαλτιμόρη. Λίγο αργότερα, ο Μπάιερς βλέπει τον πωλητή των όπλων να φιλά την Μοντέσκι έξω από το δωμάτιό τους.

Με τη βοήθεια του φορητού του υπολογιστή, ο Φρόχαϊκ σπάει τα αρχεία του ξενοδοχείου. Μαθαίνει πως το δωμάτιο όπου μένει η Μοντέσκι είναι καταχωρημένο στο όνομα Γκραντ Έλις. Αποδεικνύεται πως ο Έλις σχετίζεται με μία υπερσύγχρονη μονάδα όπλων στο Νέο Μεξικό. Ο Μπάιερς καταλήγει πως η Μοντέσκι υπέστη πλύση εγκεφάλου, ένα θύμα του αερίου "ψυχολογικού πολέμου" που έφτιαξε η ίδια. Η ομάδα χωρίζεται για να μάθει αν η θεωρία του Μπάιερς είναι σωστή.

Ο Λάνγκλι κι ο Μπάιερς δεν καταφέρνουν να εισχωρήσουν σε μία συνάντηση των αγοραστών λόγω της προηγούνενης γνωριμίας τους με την ασφάλεια του κτιρίου. Στρέφονται στον Τζίμι για βοήθεια. Ο Τζίμι περνάει από τον εξαερισμό για να κατασκοπεύσει τη συνάντηση. Έκπληκτος, βρίσκει μπροστά του τον Τίμι. Ο Τζίμι συλλαμβάνεται. Ο Τίμι βάζει ένα μεταλλικό πιστόλι ενέσεων πίσω από το αφτί του Τζίμι και πιέζει τη σκανδάλη. Λίγο αργότερα, οι Μοναχικοί Πιστολάδες μαθαίνουν ότι ο Τζίμι έπεσε πάνω σ' ένα λεωφορείο. Εν τω μεταξύ, ο Φρόχαϊκ εισβάλλει στο δωμάτιο του Έλις και της Μοντέσκι για να τοποθετήσει έναν πομπό. Ανακαλύπτει την παρουσία μίας κάμερας που είναι ήδη κρυμμένη στον εξαερισμό. Βγάζει την κασέτα και κρύβεται.

Η Σκάλλυ φτάνει στο ξενοδοχείο, και ύστερα από απαίτηση των Μοναχικών Πιστολάδων, κάνει νεκροψία στο πτώμα του Τζίμι. Βρίσκει ένα μικροσκοπικό σημάδι πίσω από το αφτί του. Μετά από λίγο, ο Τίμι εμφανίζεται πίσω από την Σκάλλυ, βάζει το όπλο πίσω από το αφτί της και πιέζει τη σκανδάλη. Όταν η Σκάλλυ συνέρχεται, έχει αλλάξει προσωπικότητα και συμπεριφέρεται σαν ανεγκέφαλη.

Η Μοντέσκι επισκέπτεται τους Μοναχικούς Πιστολάδες. Λέει στον Μπάιερς ότι συνάντησε κι ερωτεύτηκε τον Γκραντ όταν έμαθε πως εργαζόταν ενάντια στις δυνάμεις που εκμεταλλεύονταν τη δουλειά της. Εξηγεί πώς αυτή κι ο Γκραντ ήθελαν να χρησιμοποιήσουν τη συνάντηση στο Λας Βέγκας για ν' αποκαλύψουν την ομάδα. Μα η ύπαρξη της κασέτας αλλάζει τα πάντα, γιατί οι υπόλοιποι της ομάδας μαθαίνουν το σχέδιό τους. Η Μοντέσκι είναι σίγουρη πως θέλουν να σκοτώσουν τον Γκραντ κι αυτήν. Μετά από λίγο, η Μοντέσκι βλέπει ένα κόκκινο σημάδι πίσω από το αφτί της Σκάλλυ. Καταλαβαίνει πως κάποιος της έκανε ένεση με την τελευταία της δημιουργία, ένα παράγωγο του αερίου Ε-Η. Μα μόνο αυτή κι ο Γκραντ ήξεραν για το παράγωγο, κι αυτό σημαίνει πως ο Γκραντ κρύβεται πίσω από το σχέδιο. Η Μοντέσκι κάνει ένεση στη Σκάλλυ με το αντίδοτο. Ο Φρόχαϊκ συνειδητοποιεί πως προσπάθησαν να εξουδετερώσουν την Σκάλλυ για να την κάνουν να ξεχάσει τα ευρήματα της νεκροψίας. Επίσης καταλαβαίνει πως ο θάνατος του Τζίμι δεν ήταν τυχαίος. Χωρίς να το ξέρει κανείς, έχουν κάνει ένεση και στον Λάνγκλι.

Ο Τίμι δίνει εντολή στον Λάνγκλι να σκοτώσει την Μοντέσκι σε μία συνάντηση. Ενώ οι συμμετέχοντες παραμερίζουν, ο Λάνγκλι ανοίγει πυρ και χτυπά την Μοντέσκι στο στήθος. Η Σκάλλυ τρέχει στο πλευρό της. Δίνει εντολή να συλλάβουν τον Γκραντ. Μετά από λίγο, ο Φρόχαϊκ κι ο Μπάιερς, ντυμένοι νοσοκόμοι, παίρνουν μαζί τους την Μοντέσκι. Ο Γκραντ οδηγείται σε ένα ξενοδοχείο, όπου τον υποδέχεται η Μοντέσκι. Αποδεικνύεται πως η "δολοφονία" ήταν σκηνοθετημένη, με άδειες σφαίρες και ψεύτικο αίμα. Ο Λάνγκλι τελικά πήρε το αντίδοτο. Δυστυχώς ο Τίμι νιώθει πως κάτι δεν πάει καλά. Σκύβει και δοκιμάζει το "αίμα" στο πάτωμα της αίθουςας. Οι υποψίες του επιβεβαιώνονται. Πηγαίνει στο ξενοδοχείο και πυροβολεί τον Γκραντ. Μετά στρέφει το όπλο του προς την Μοντέσκι. Πάνω στη σύγχυση, ο Μπάιερς κάνει ένεση στον αστράγαλο του Τίμι κι αυτός πέφτει στο πάτωμα. Αργότερα, ένα δελτίο ειδήσεων στην τηλεόραση αποκαλύπτει πως ο Τίμι συνελήφθη για τη δολοφονία του Γκραντ και της Σουζάν Μοντέσκι.

Ο Μπάιερς δίνει στην Μοντέσκι την νέα της ταυτότητα, Χόλι Φιτζέραλντ. Η Σουζάν του ζητά να την ακολουθήσει στο ξεκίνημα της νέας της ζωής. Μα ο Μπάιερς πιστεύει πως θα είναι περισσότερο ασφαλής χωρίς αυτόν. Η Σουζάν δίνει στον Μπάιερς μία βέρα, η οποία προοριζόταν για τον Γκραντ.